Бронзовый монумент узбекскому поэту, переводчику и драматургу Усману Насыру установлен на территории мемориала жертвам Сиблага. Здесь узбекского поэта и переводчика не стало в 1944 году.
В церемонии приняли участие губернатор Кузбасса Сергей Цивилев, Чрезвычайный и Полномочный Посол Узбекистана в России Ботиржон Асадов, представитель МИД России в Новосибирске Николай Афонасов.
Стороны отметили, что открытие памятника — важный шаг в развитии культурного сотрудничества.
«Открытие первого памятника Усману Насыру в КуZбассе — важное историческое событие. Это наша память о молодом поэте, который внес большой вклад в развитие нашей общей многонациональной культуры. Нас многое объединяет с Узбекистаном, сложились давние дружеские отношения и традиции, мы их будем сохранять и продолжать», — подчеркнул Сергей Цивилев.
Автор бронзовой скульптуры — академик Российской академии художеств Константин Зинич. Мастера вдохновило стихотворение Усмана Насыра «Мой сад».
Усман Насыр внес большой вклад в популяризацию русской культуры в Узбекистане, переводя на родной язык произведения А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова. Он обрел известность как «Пушкин Востока».
Ежегодно в Кузбассе проходят литературные чтения, посвященные памяти поэта. Его произведения переведены на русский язык кузбасскими поэтами, а в кемеровском издательстве выпущены сборники стихов Усмана Насыра.
